Legado de Augusto Roa Bastos llega a la Caja de las Letras
El legado del escritor paraguayo Augusto Roa Bastos fue custodiado ayer en la Caja de las Letras del Instituto Cervantes de Madrid. Se destacan objetos personales y obras significativas.
Entre los objetos depositados se encuentran las gafas, una chaqueta, cartas escritas por Roa Bastos a su hija y a su padre, y un ejemplar de la primera edición de «Yo el Supremo». Este esfuerzo busca preservar la memoria de uno de los más grandes exponentes de la literatura paraguaya, cuya obra ha impactado a varias generaciones.
Mirta Roa, hija del escritor y directora ejecutiva de la Fundación Augusto Roa Bastos, expresó su emoción durante el acto y recordó cómo la biblioteca de su padre fue recuperada hace unos años gracias a la generosidad de Celina y Gastón Brittez. Este hallazgo no solo revivió la memoria del autor, sino que permitió llevar su legado a las nuevas generaciones.
Asimismo, se incluyeron otras cartas datadas, como una del 14 de agosto de 1961, dirigida a su padre Lucio Roa y a su tía Raimunda, además de un poema, una partitura de la guarania “Siempre” escrita por él y una fotografía. La variedad de estos objetos demuestra la diversidad de su talento y su vida personal.
El embajador de Paraguay en España subrayó la importancia de este depósito de objetos personales en la Caja de las Letras, señalando que constituye un hecho relevante para el país. La entrega no solo enriquece la colección del Instituto Cervantes, sino que también honra la influencia del autor en la literatura hispanoamericana.
Tras el acto formal, se llevó a cabo una charla en la que participaron el escritor nicaragüense Sergio Ramírez y el filólogo español Paco Tovar, moderados por Ana Martini. En este intercambio, se reflexionó sobre la obra de Roa Bastos, destacando su singular capacidad para retratar la realidad de los tiranos a través de sus escritos.
El enfoque de Ramírez fue particularmente interesante al comparar a los tiranos de «Yo el Supremo» con los de obras contemporáneas como «El recurso del método» de Alejo Carpentier y «El otoño del patriarca» de Gabriel García Márquez. Afirmó que, a diferencia de estos personajes literarios, Roa Bastos logra representar un tirano que se manifiesta de manera más genuina, convirtiendo su obra en un referente indispensable del realismo literario.
En un contexto literario colmado de interpretaciones, la inclusión de estos objetos en la Caja de las Letras no solo preserva la memoria de un autor fundamental, sino que también enriquece el panorama cultural y literario entre Paraguay y España. La celebración de su legado es un recordatorio de la riqueza que aporta la literatura en el diálogo intercultural.
